Azureプランのサブスクリプションでは、お客様にてサブスクリプション名を変更することが可能です。
Azure Portal上から該当サブスクリプションを選択後、 「概要」から「名前の変更」を選択いただき変更お願いします。